На студии «Мобильное телевидение» началась озвучка южнокорейских комедийных сериалов

Сентябрь / 19 / 2022 год

Новый пакет дорам будет доступен подписчикам крупнейших российских онлайн-кинотеатров и зрителям канала «Дорама».

«Полицейская академия», комедия

Актеры озвучки:

Алёна Андронова («Дальний космос», «Мажоры намели»)

Полина Ртищева («Триумф», «Приключения Пильи»)

Александр Ружейников («Цепляясь за лёд», «Чёрная вдова»)

Юрий Катарманов (Марафон памяти», «Посольство»)

Когда-то успешный полицейский детектив начал преподавать в полицейской академии. Среди его студентов особенно выделяются двое: бывший хакер и девушка с обострённым чувством справедливости.

Южная Корея, 2021 год. Рейтинг «Кинопоиска» - 7.3

 

«Красавчик по соседству», романтическая комедия

Актеры озвучки:

Екатерина Бранд («Заклятие 3: По воле дьявола», «Честный кандидат»),

Анастасия Портная («Цензор», «Парящий тигр»)

Антон Кобылко («Рождество кота Боба», «Первый клон»)

Петр Коврижных («За призрачной дверью», «Огонёк-Огниво»)

Героиня панически боится окружающего мира, поэтому прячется в своем доме, откуда тайно наблюдает за соседом-красавчиком. Но тут ее замечает еще один сосед…

Южная Корея. Рейтинг «Кинопоиска» - 7.8

 

«Роман ведьмы», комедийная мелодрама

Актеры озвучки:

Дина Бобылева («Вечеринка на вылет»)

Александра Курагина «(Дюна», «Спирит непокорный»)

Георгий Кармрян («Демон», «Красавица и дракон»)

Артем Ямпольский («Хорошая жена», «Как я стал…»)

Героиня всю себя посвящает работе и не верит в любовь. Судьба сталкивает ее с беззаботным юношей, который потерял свою подругу в результате несчастного случая. 

Южная Корея. Рейтинг «Кинопоиска» - 7.5.

«Отель с секретом», комедийный детектив

Актеры озвучки:

Александр Арзин («Операция «Мухаббат», «Коп»)

Марк Попов («Вся правда о медведях: Фильм», «Фердинанд»)

Марина Волкова («Любовь по ту сторону», «Дьявол в деталях»)

Александра Николаева («Город лжи»)

Свадьба в шикарном отеле не задалась с самого начала: сначала жених узнал в организаторе всего мероприятия всю бывшую возлюбленную, а потом и вовсе случилось убийство…

Южная Корея. Рейтинг «Кинопоиска» - 7.2

 

«Шпионка Мён-Воль», комедийный детектив

Актеры озвучки:

Валентина Варлашина («Прошлой ночью в Сохо», «Все, везде и сразу»)

Даниил Толстых («Реальные пацаны», «След»)

Ирина Яковлева («Дневной дозор», «Вопреки здравому смыслу»)
Максим Галиц («Вальдо», «Крепость 2: глаз снайпера»)

Молодая агент северокорейской внешней разведки Мён-воль не может сдать экзамены в академии, но уже готова раскрыть громкое дело.

Южная Корея. Рейтинг «Кинопоиска» - 7.6

 

ООО «Мобильное телевидение»

  127566, Москва, Юрловский пр-д, д. 21

  +7 (499) 705-2236

  mail@mobiltv.tv

© 2022 Мобильное телевидение All Rights Reserved.