По заказу телевизионного агентства «Русский репортаж» на студии «Мобильное телевидение» проходит локализацию 4 сезон проекта «Калейдоскоп ужасов»

Актеры озвучки:
Сергей Казаков («Быстрый словарик любви», «Воспоминания из будущего»)
Наталья Казначеева («Невидимый убийца», «Не дыши: игра на выживание»)
Павел Дорофеев («Король свиней», «Моя девушка Ку Ми Хо»)
Александра Курагина «(Дюна», «Плохой вор, хороший вор»)
Жуткий призрак открывает сундук, где лежат комиксы со страшными рассказами.