Субтитрирование является одним из наиболее востребованных актуальных видов деятельности по подготовке контента к эфиру. В связи с внесением поправок в ФЗ о СМИ 1 января 2020 года субтитрированние – обязательное условие для всех телеканалов, а минимальный объём адаптированного контента должен составлять не менее 5% от объёма вещания.
Требование касается всех категорий телеканалов вне зависимости от среды вещания, территории распространения, тематики (включая эротические и музыкальные) и языка вещания.
Работы по субтитрированию выполнены по заказу телеканала «В гостях у сказки».